| Original Japanese | Translated Japanese | English Title | |
|---|---|---|---|
| 1. | Pureryuudo | Prelude | Prelude |
| 2. | Akai Tsubasa | Red Wings | Red Wings |
| 3. | Baron Oukoku | Kingdom Baron | Kingdom Baron |
| 4. | Ai no Teemu | Theme of Love | Theme of Love |
| 5. | Oopuningu | Opening | Prologue... |
| 6. | Machi no Teemu | Town Theme | Theme of Town |
| 7. | Fainaru Fantajii IV Mein Teemu | Main Theme of Final Fantasy IV | Main Theme of Final Fantasy IV |
| 8. | Batoru 1 | Battle 1 | Fight 1 |
| 9. | Shouri no Fanfaare | Victory Fanfare | Fanfare |
| 10. | Debu Chokobo Toujou | Appearance of Fat Chocobo | Hello! Big Chocobo! |
| 11. | Chokobo | Chocobo | Chocobo-Chocobo |
| 12. | Danjon | Dungeon | Into the Darkness |
| 13. | Batoru 2 | Battle 2 | Fight 2 |
| 14. | Bomu no Yubiwa | Ring of Bomb | Ring of Bomb |
| 15. | Shoujo Ridia | The Girl Rydia | Rydia |
| 16. | Damushian Shori | Castle Damcyan | Castle Damcyan |
| 17. | Kanashimi no Teemu | Theme of Sorrow | Cry in Sorrow |
| 18. | Girubaato no Ryuuto | Gilbert's Lute | Melody of Lute |
| 19. | Shiren no Yama | The Mountain of Trial | Mt. Ordeals |
| 20. | Fabuuru Koku | Country of Fabul | Fabul |
| 21. | Dasshutsu | Escape | Run! |
| 22. | Giwaku no Teemu | Theme of Suspicion | Suspicion |
| 23. | Kuroi Katchuu Gorubeeza | Black-Armored Golbeza | Golbeza Clad in the Dark |
| 24. | Oyakata Shido | Boss Cid | Hey, Cid! |
| 25. | Mishidia Koku | Country of Mysidia | Mystic Mysidia |
| 26. | Nagai Michinori | Long Way to Go | Long Way to Go |
| 27. | Parom Porom no Teemu | Parom & Polom's Theme | Paron & Polom |
| 28. | Gorubeeza no Shiten'ou no Batoru | Battle with Golbeza's Four Emperors* | The Dreadful Fight |
| 29. | Hikuusen | The Airship | The Airship |
| 30. | Toroia Koko | Country of Troia | Troian Beauty |
| 31. | Sanba de Chokobo | Samba de Chocobo | Samba de Chocobo! |
| 32. | Babu Iru no Tou | Tower of Bab-il | Tower of Bab-il |
| 33. | Ippou no Goro | On the Other Side | Somewhere in the World... |
| 34. | Dowaafu no Daichi | Land of Dwarves | Land of Dwarves |
| 35. | Kingu Jiotto no Shiro | King Giott's Castle | Giott, the Great King |
| 36. | Odoru Ningyou Karukoburiina | The Dancing Dolls, Calcobreena | Dancing Calcobreena |
| 37. | Zotto no Tou | Tower of Zot | Tower of Zot |
| 38. | Genjuu no Machi | Town of Fantastic Beasts | Illusionary World |
| 39. | Madousen | Magically-Propelled Ship | The Big Whale |
| 40. | Mou Hitotsu no Tsuki | Another Moon | Another Moon |
| 41. | Tsuki no Tami | The Lunarians | The Lunarians |
| 42. | Kyojin no Danjon | Dungeon of the Giant | Within the Giant |
| 43. | Saigo no Tatakai | The Final Battle | The Final Battle |
| 44. | Endingu Teemu | Ending Theme | Epilogue |
* - After a long debate, it appears that "emperor" was indeed the intended meaning here, even though they're using an unconventional combination of kanji for the word. I give up.
Final Fantasy IV, its soundtrack, and all assorted official paraphernalia are the property of Squaresoft, Nobuo Uematsu, et al.; this translation is an unofficial fan work and is not endorsed by or affiliated with any of the above. Please do not take any material from this site without explicit permission from the maintainer, R. Capowski.